Best Lawyers 2026 reconoce a profesionales de Galán Asociados
Redacción E3
Tal vez, ya has oído hablar de los R&W y tengas una idea bastante clara sobre qué tratan y para qué sirven. En caso contrario, no te preocupes, hoy trataremos de disipar tus dudas sobre los R&W. Te diremos ¿qué son?, ¿para qué sirven?, ¿cuáles son sus límites y cuándo deberías contratarlos?
Los R&W (Representation and Warranties) o representación y garantías, se especifican como una declaración de hecho, que realizan las partes de una transacción. Se refieren al estado en que se encuentra una compañía objeto de adquisición o asociación. En términos generales, suelen referirse a potenciales riesgos no identificados en la transacción y a los cuales se les aplica una política de responsabilidad general.
En esencia, no es más que una disposición contractual que debe ser veraz, exacta y completa. Que, además, se incluye en el contrato para dejar constancia de los hechos u obligaciones que delimitan las obligaciones de cada parte con respecto a la transacción acordada. Generalmente, la realiza el vendedor de la empresa que se va a vender para asegurarse de que no hay defectos ocultos. Se utiliza para proteger al comprador estableciendo un margen de responsabilidad por parte del vendedor.
La finalidad principal de los R&W es identificar y establecer las posibles responsabilidades producto de los riesgos asociados a las fusiones y adquisiciones. De manera tal, que cumple funciones informativas y funciones de garantía.
Función de información (Representation): esta función proporciona información relevante para la celebración del contrato. Por ejemplo: la propiedad del vendedor de los bienes y activos que se van a vender o la situación financiera de la empresa objeto de la transacción. Así como también, las licencias, los derechos de propiedad industrial e intelectual, la existencia de litigios y las obligaciones fiscales y sociales, etc.
Función de garantía y asignación de responsabilidades (Warranties): proporciona garantía de que la información facilitada es veraz y atribuye la responsabilidad en caso contrario.
Sin embargo, la cláusula de representación y garantía no es una mera declaración de buena fe. El vendedor es responsable de su veracidad y exactitud. El incumplimiento de la garantía puede tener graves consecuencias. No se trata de un incumplimiento de contrato, pero la parte perjudicada puede reclamar daños y perjuicios.
El régimen de responsabilidad de las R&W (Representation and Warranties), está sujeto a limitaciones temporales y cuantitativas:
Limitaciones temporales: el vendedor no puede tener una responsabilidad ilimitada, por lo que los límites suelen fijarse entre 12 y 24 meses. El plazo de prescripción que se aplica a las obligaciones laborales, fiscales y administrativas, es el establecido por la legislación legal vigente.
Limitaciones cuantitativas: en este caso las más comunes son:
Estos plazos y límites cuantitativos excluyen, en general, los casos de fraude, dolo o mala fe. Así como los relativos a la capacidad contractual, el accionariado y la existencia misma de la empresa objetivo.
Por último, suele establecerse un procedimiento de reclamación a seguir, en caso de que se generen daños y perjuicios como consecuencia de que se produzca una de las excepciones mencionadas en la cláusula de R&W.
Jesús SantaellaCopywriter y redactor SEO con más de 7 años de experiencia. Colabora con Economía 3 desde el 2019 en temas de marketing, turismo, criptomonedas y economía. Es un apasionado por el marketing digital y las ventas a través de las palabras.
Redacción E3